14 Dicembre 2006 - 05:26

    Parte l'edizione 2006 di “Cinema senza barriere”

    Vota questo articolo
    (0 Voti)
    Parte martedì prossimo allo Spazio Oberdan il secondo appuntamento con l'evento

    Parte la seconda edizione di “Cinema Senza Barriere”, servizio culturale che per il secondo anno consecutivo, grazie all'intervento di Provincia di Milano/Settore cultura e Direzione centrale Sviluppo economico, formazione e lavoro e della Fondazione Banca del Monte di Lombardia, consente alle persone con disabilità dell'udito e della vista di condividere cinema di qualità con chi non vive gli stessi problemi.

    Dopo il tutto esaurito registrato con Volver il 7 novembre, continua la programmazione di Cinema senza barriere con il secondo film in programma: Lady in the Water di M. Night Shyamalan, audiocommentato dalla giovane attrice Thuline Andreoni all'ultimo anno della Scuola d'Arte Drammatica Paolo Grassi. Thuline è la prima degli studenti attori a cui Cinema Senza Barriere offrirà la possibilità di audiocommentare i film in programma.

    Shyamalan, già regista di Il sesto senso e Signs, racconta qui la storia fantastica di un personaggio di fiaba che arriva a Philadelphia, città dove il regista indiano è cresciuto, per salvare il mondo degli umani ridando loro la fiducia nel futuro.

    Spazio Oberdan -stabilmente attrezzato grazie alla Fondazione Banca del Monte di Lombardia- con le tecnologie digitali necessarie, mette a disposizione per ogni proiezione del ciclo le cuffie a raggi infrarossi per le persone non vedenti che “ascoltano” il film arricchito dal commento audio che descrive, senza coprire i dialoghi e i rumori importanti, azioni, stati d'animo, colori e paesaggi. Sullo schermo appaiono i sottotitoli dei dialoghi completati con indicazioni sui rumori e sulla musica- in modo che le persone non udenti possano comprendere e godere il film.

    L'intervento tecnico è curato da Raggio Verde con la consulenza dell'ENS (Ente Nazionale Sordi).

    Per maggiori informazioni: www.provincia.milano.it/cultura

    Ultima modifica il 14 Dicembre 2006 - 05:26

    Please publish modules in offcanvas position.

    We use cookies

    Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web. Alcuni di essi sono essenziali per il funzionamento del sito, mentre altri ci aiutano a migliorare questo sito e l'esperienza dell'utente (cookie di tracciamento). Puoi decidere tu stesso se consentire o meno i cookie. Ti preghiamo di notare che se li rifiuti, potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità del sito.