NEL 1964 il Pentagono finanziava, con il programma Alpac, ricerche per perfezionare la comunicazione linguistica tra i computer.
Quei fondi però furono tagliati, nel 1966, perché non davano risultati apprezzabili.
Padre Roberto Busa ora ci riprova, attraverso un comitato di studi promosso dalla Cael (l’Associazione per la computerizzazione delle analisi ermeneutiche e lessicologiche) e dal Vaticano, a cui partecipano il governatore della Banca d’Italia Antonio Fazio e gli ex governatori della Banque de France e della Deutsche Bundesbank Michel Camdessus e Hans Tietmayer. Il comitato, coordinato dal cibernetico Guido Crapanzano, sta progettando la realizzazione di un lessico costituito da termini universali (che attingono dal patrimonio tomistico) per standardizzare le forme di comunicazione via Internet.
Si tratta di un’opera monumentale, che richiederà vari anni di lavoro, e alla quale parteciperanno ricercatori di un consorzio di università di tutto il mondo.
Il progetto è stato recentemente presentato, in udienza privata, a Giovanni Paolo II.
